دو فضانورد ناسا روز یکشنبه در یک چلپ چلوپ چشمگیر و یکپارچهسازی با سیستمعامل به زمین بازگشتند و کپسول آنها در حال چتربازی به خلیج مکزیک بودند تا یک پرواز آزمایشی بی سابقه توسط شرکت SpaceX الون مسک را ببندند.
این نخستین موج شکن توسط فضانوردان آمریکایی در 45 سال بود و اولین فضاپیمای تجاری ساخته شده و عملیاتی بود که مردم را به مدار و از مدار خود منتقل می کرد. بازگشت راه را برای راه اندازی خدمه دیگر SpaceX در اوایل ماه آینده و پروازهای توریستی احتمالی سال آینده پاک می کند.
خلبانان آزمایش داگ هورلی و باب بهنکن کمتر از یک روز پس از عزیمت به ایستگاه فضایی بین المللی و دو ماه پس از انفجار از فلوریدا ، کپسول SpaceX Dragon را به زمین بازگشتند. کپسول در آبهای خلیج آرام حدود 40 مایل دور از ساحل پنساکولا ، صدها مایل با طوفان استوایی ایسایاس که در آن ساحل اقیانوس اطلس فلوریدا واقع شده است ، چترباز شده است.
Mission Control از قرارگاه SpaceX گفت: "به سیاره زمین خوش آمدید و از پرواز SpaceX متشکریم."
آقای هارلی در پاسخ گفت: "این واقعا افتخار و امتیاز ما بود."
فضانوردان بیش از یک ساعت پس از چلپ چلوپ ، از کپسول خود در عرشه کشتی بازیابی ظاهر شدند و هر دو هنگام معاینه پزشکی ، انگشت شست را نشان می دادند.
سوار شدن آنها به خانه در کپسول لقب Endeavour سریع ، پرزرق و برق و گرم ، حداقل در خارج بود.
این فضاپیما از سرعت مداری فریاد در حدود 17.500 مایل در ساعت در 350 مایل در ساعت در طی مجاورت جوی و درنهایت تا 15 مایل در ساعت در پاشش رفت. گرمایش قله در هنگام نزول 3500 درجه فارنهایت بود. نیروهای برتر پیش بینی شده G که توسط خدمه احساس می شوند: چهار تا پنج برابر نیروی گرانش زمین.
طی یک نیم ساعت پاشش ، کپسول 15 پا سوخته و تاول زده در یک کشتی بازیابی SpaceX با پرسنل بیش از 40 نفر ، از جمله پزشکان و پرستاران قرار داشت. برای ایمن نگه داشتن فضانوردان در معرض بیماری همه گیر ، خدمه بازیابی به مدت دو هفته قرنطینه شدند و برای عروق کرون آزمایش شدند.
گشت و گذارها خیلی نزدیک شدند
بازرسی از دریچه به طور خلاصه توسط بررسی های اضافی برای دود موشک های سمی در خارج از کپسول انجام شد. پس از معاینات پزشکی ، پیش بینی می شد فضانوردان برای دیدار مجدد با همسران و پسران خود به خانه هوستون پرواز کنند. آقای ماسک همچنین برای دیدار با آنها از کنترل ماموریت SpaceX در کالیفرنیا عازم تگزاس شد.
آقای هارلی درست قبل از خارج شدن از کپسول ، تشکر نهایی را ارائه داد. "هر کس که Endeavor را لمس کرده است ، شما باید لحظه ای صرف گرامی داشته باشید تا روز ، به ویژه با توجه به همه اتفاقاتی که امسال افتاده اند."
یک مشکل غیرمنتظره وجود دارد: هنگامی که کپسول در آب بود ، قایقرانان خصوصی "فقط یک خط باریک برای آن درست کردند" و نزدیک هم شدند ، گفت: مدیر ناسا ، جیم بریدنشتین ، گفت که قول می دهد دفعه بعد بهتر کار را در دور نگه داشتن مکان های دیدنی انجام دهد.
آخرین باری که فضانوردان ناسا از فضا به آب بازگشتند ، در 24 ژوئیه سال 1975 ، در اقیانوس آرام ، صحنه اکثر موارد پاشش ، برای پایان دادن به یک مأموریت مشترک ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی موسوم به "آپولو-سایوز" بود. خدمه عطارد و جمینی در اوایل تا اواسط دهه 1960 با چتر نجات در اقیانوس اطلس ، در حالی که بیشتر کپسول های بعدی آپولو به اقیانوس آرام برخورد کردند. "پاشیده شدن" تنهایی روسیه در سال 1976 در یك دریاچه یخی منجمد در میان یك بلیزارد به دنبال یك مأموریت سقط شده بود. بهبود هولناک ساعت ها طول کشید.
جماعت جمینی و فضانورد آپولو ، توماس استافورد - فرمانده آخرین خدمه ای که به آن چلپ چلوپ می شود - از خانه خود در فلوریدا در حال تماشای مجدد شبانه روزی در تلویزیون بودند. در حالی که از بازگشت ایمن خدمه خوشحال بود ، بیش از حد تحت تأثیر قرار نگرفت. وی گفت: "این کاری است که ما بیش از 50 سال پیش انجام دادیم."
SpaceX با این مأموریت که در تاریخ 30 ماه مه از مرکز فضایی کندی ناسا آغاز شد ، تاریخ ساخت. این نخستین باری بود که یک شرکت خصوصی مردم را به مدار و همچنین اولین پرتاب فضانوردان ناسا از چمن خانه در طی یک دهه پرتاب کرد. آقای هارلی به صورت دایره ای در آمد و به عنوان خلبان آخرین پرواز شاتل فضایی ناسا در سال 2011 و فرمانده این پرواز SpaceX خدمت کرد.
رئیس جمهور دونالد ترامپ و مایک پنس معاون رئیس جمهور ، که هر دو شاهد رونمایی از فلوریدا بودند ، تبریک فرستادند.
"دوره بعدی در پرواز فضایی انسان"
پس از بازنشستگی شاتل ها ، ناسا به ساخت SpaceX و همچنین بوئینگ برای ساخت کپسول ها و فضانوردان کشتی به داخل و از ایستگاه فضایی روی آورد. تا زمانی که آقای هارلی و آقای بهنکن وارد مدار شوند ، فضانوردان ناسا به موشکهای روسی اعتماد کردند. SpaceX قبلاً تجربه حمل و نقل بار به ایستگاه فضایی را داشت و آن کپسول ها را به حالت پاشیده اقیانوس آرام بازگرداند.
آقای Bridenstine از مرکز فضایی جانسون در هوستون اندکی قبل از پاشیدن فضانوردان گفت: "این دوره بعدی در پرواز فضایی انسان است که ناسا مشتری می شود."
بعداً در یک نشست مطبوعاتی ، گووین شوتول ، رئیس وقت SpaceX ، این مأموریت را به عنوان "انجام کارهای سخت تر" مانند همکاری در پروازهای فضانوردان به ماه و سپس مریخ ، تخته سنگی عنوان کرد.
خانم شوتول گفت: "این کار پس از ماه ها اضطراب تسکین عجیبی بود که می توانستیم باب و داگ را با خیال راحت به خانه برگردانیم."
قبل از پرتاب خدمه بعدی در اواخر ماه سپتامبر ، SpaceX شش هفته برای بازرسی از کپسول نیاز دارد. این مأموریت بعدی چهار فضانورد شش ماه کامل را در ایستگاه فضایی خواهد گذراند. کپسول Endeavor برای پرواز دیگری در بهار آینده ترمیم می شود. در همین حال ، یک شرکت هوستون که توسط یک مقام سابق ناسا اداره می شود ، در عین حال با SpaceX همکاری کرده است تا در پاییز سال 2021 ، سه مشتری را به ایستگاه فضایی بفرستد.
بوئینگ انتظار ندارد اولین خدمه خود را تا سال آینده راه اندازی کند. این شرکت سال گذشته در اولین کپسول Starliner خود که هیچ کس در آن حضور نداشت ، با مشکلات نرم افزاری قابل توجهی روبرو شد. کپسولهای آن در بیابان جنوب غربی ایالات متحده لمس می شوند.
با ضرب و شتم بوئینگ ، SpaceX ادعا كرد پرچم كوچك آمریكایی كه در ایستگاه فضایی توسط آقای هورلی و بقیه خدمه شاتل باقی مانده است. آقای ماسک توئیت خود را تبریک گفت و ایموجی پرچم و پس از آن "بازگشت".