کمک در اقتصاد ایالات متحده منقضی شده است - در لحظه ای اشتباه

هنگامی که کرونا ویروس در این فصل بهار وارد شد ، سورن و سوزان اتیمزیان تصمیم گرفتند که سه فروشگاه آجیل مخصوص خود را ببندند - همه در مکانهای سطح بالا در بوستون - و فروشگاه خود را با درآمد متوسط Watertown تثبیت کنند. 

این نشانه ای از ماهیت طوفان آور و ریز و درشت از رکود کورو ویروس است. مغازه بسته شده مغز گردو Fastachi در posh Wellesley تقریباً لخت است. حتی پیشخوان از بین رفته است ، و سیم های برقی را از پایه خارج می کنند. در تقاطع مجاور ، 4 از 10 مغازه یا مستاجر خالی است یا تبلیغی برای مستاجران است.

براساس تحقیقات جدید ، در این رکود ، افراد ثروتمندی هستند که بیشترین هزینه را کاهش داده اند. اما تهدید برای مشاغل و مشاغل سراسر کشور است و جوامع از همه سطح درآمد را تحت تأثیر قرار می دهد. و اکنون ، اقتصاد ایالات متحده در حال رسیدن به یک دوره بحرانی است. 

یادداشت سردبیر: به عنوان یک سرویس عمومی ، کلیه پوشش کورو ویروس ما رایگان است.  بدون پرداخت پول.

برنامه های امدادی اضطراری ، که در بهار امسال توسط کنگره به تصویب رسید ، در حال پایان یافتن است ، که به طور بالقوه می تواند هزینه های مصرف کننده را بیش از پیش کاهش دهد. و با افزایش شفاف های کروناویوسی به جای اینکه در سرتاسر کشور قرار گیرند ، خطر افزایش این است که لژیون های مشاغل نمی توانند منتظر رکود باشند و درهای خود را برای همیشه ببندند. سوال فوری این است که: برای بازگرداندن اقتصاد چه خواهد کرد؟

ضرب و شتم همه گیر ، ضرورت بارز است. با این حال ، از آنجایی که این کار به نظر سریع نمی رسد ، کارشناسان سیاست می گویند که دورهای جدید حمایت فدرال نیز بسیار مهم است ، به ویژه که افزایش چک های محرک یک بار محو می شود و 600 دلار در هفته پشتیبانی تکمیلی برای آمریکایی های بیکار محقق می شود. تا 31 ژوئیه پایان یابد

اورسون آگیلار ، مدیر سیاست اقتصادی یونیدوسوس ، یک سازمان طرفداری لاتین ، می گوید: "یک بار بررسی یک بار به آن کمک می کند.

وی می افزاید: "فکر نمی کنم کسی 600 دلار ازدواج کند." "این می تواند 400 یا 500 دلار باشد." وی می گوید ، اما بسته اقتصادی باید مزایای مداوم مانند بیکاری را شامل شود. 

اسپانیایی ها از نرخ بیکاری برخوردار هستند که در ماه ژوئن با 14.5٪ ، در بین گروه های عمده قومی و نژادی تنها در بین آمریکایی های آفریقایی تبار (15.4٪) دوم هستند.

عدم تحمل خطرات بزرگی را به همراه دارد

محققان می گویند با توجه به اینکه کنگره برای حل دور جدیدی از کمک و محرک در نظر گرفته می شود ، سیاست گذاران وقت زیادی برای صبر کردن ندارند تا ببینند آیا نیروهای بهبودی از نیروهای رکود پیشی خواهند گرفت. اگر دولت فدرال به زودی قدم نگذارد ، بهبودی می تواند موجبات رکود جدید شود.

هدف از امدادرسانی ، مانند بهار ، دو برابر خواهد بود: کمک به میلیون ها نفری که درآمد آنها کم شده است ، و همچنین پیشبرد اقتصاد گسترده تر است تا بتواند تا حد امکان بسیاری از کارفرمایان بتوانند از این بیماری همه گیر بمانند.

یک یا دو ماه پیش ، بسیاری از آمریکایی ها تصور می کردند که این کار طولانی نباشد. کاخ سفید و متحدانش این عقیده را مطرح کردند که ایالتها باید زودتر از موعد مجدداً گشایش یابند زیرا ایالات متحده با معامله ای میان مبارزه با تاج ویروس و احیای اقتصاد روبرو شد. 

اما محققان دانشگاه هاروارد و جاهای دیگر دریافتند که بازگشایی سفارشات توسط استانداران تأثیر کمی در اشتغال دارد و مصرف کنندگان ، به ویژه در مکان های ثروتمند سخت ، هزینه را کاهش می دهند زیرا می خواستند از خرید پر رفت و آمد و پر مخاطب جلوگیری کنند. از 8 ژوئیه ، هزینه های مصرف کننده در کدهای ZIP کم درآمد به طور متوسط 1.9٪ از سطح ژانویه قبل از همه گیر بود. در کدهای ZIP با درآمد بالا ، 10.8٪ کاهش یافته است. 

این بدان معنا نیست که ساکنان ولزلی ، جایی که درآمد متوسط خانوارها بیش از 275000 دلار است ، تحمل رکود اقتصادی را دارند. این صاحبان مشاغل کوچک و بویژه کارمندان آنها هستند.

مایکل استنر ، اقتصاددان و همکار بعد از دکترا که در تحقیقات جدید همکار بودند ، می گوید: "در پایان ، مردم به خطر ابتلا به COVID توجه می کنند." "این بازگشایی ها در نهایت با پیشرفت در بهداشت عمومی رانده می شود و این تنها راه پایدار برای بهبود اقتصاد است." 

در حالی که ایالت ها در تلاشند تا همه گیرنده COVID-19 را مهار کنند ، این کنگره برای کنگره فراهم می شود تا دور جدیدی از امدادرسانی را فراهم کند. 

سرعت در مقابل دقت

قانون مراقبت دو طرفه دو تریلیون دلاری ، که در ماه آوریل چک های امدادی را به خانواده ها ارسال کرد و وامهایی را برای مشاغل در دسترس قرار داد ، باعث شد تا در ماه مه به رشد اقتصادی بازگردد ، اما نه به سطح قبل از همه گیر.

وادیم النف ، اقتصاددان دانشکده تجارت دانشگاه جان هاپکینز که در حال مطالعه بحران های مالی است ، می گوید: "در غیاب این برنامه ها ، اوضاع کاملاً بدتر می شد." وی با استناد به تحقیقات خود با سایر اقتصاددانان گفت: اما تلاش های نجات فدرال بسیار بیشتر از یک برنامه هدفمند ایده آل هزینه داشته است.

با این حال ، تهیه برنامه های ارزان تر ، هدفمند تر - از جمله کمک به مشاغل کوچک در معاشرت و جلوگیری از اخراج - کار سختی است. کارشناسان می گویند که این امر مستلزم انتخاب و انتخاب دولت است که کدام صنعت و شاید کدام مشاغل نیاز به حمایت فدرال دارند. 

به عنوان مثال ، بسیاری می گویند که دولت نباید برای کسب و کارهایی که به هر حال ورشکسته می شوند ، هدر دهد. بنابراین آیا دولت باید به تاکسی تاون ولزلی کمک کند؟ این شرکت با در دست داشتن مشاغل محلی خود در شرکت های تگرگ مانند Uber ، شرکت خود را به یک سرویس لیموز فرودگاه تبدیل کرده است. اما هنگامی که این همه گیر فعالیت های هواپیمایی را متلاشی کرد ، تقاضا برای سواری در فرودگاه از بین رفت.

دن سیشل ، استاد اقتصاد در کالج ولزلی و اقتصاددان سابق فدرال رزرو می گوید ، در حال حاضر ، مهمترین چیز این است که به سرعت تسکین یابد. 

او می گوید: "هرچه بیشتر سعی در دستیابی به اهداف باشد ، سریعتر گرفتن این چک ها دشوارتر خواهد بود."

شکاف حزبی در کنگره

دریافت پول برای افراد نیازمند بسیار آسانتر از کمک به مشاغل است - و اثربخش تر شده است. اما در اینجا ، تصمیمات بزرگی برای کنگره در مورد هدفمندی و کل دلار به دست می آید. 

مجلس تحت کنترل دموکرات قبلاً یک بسته سه تریلیون دلاری را تصویب کرده است که می تواند مبلغ چک امداد را که خانواده های کم درآمد و متوسط با فرزندان دریافت می کنند ، گسترش دهد. و دولت ترامپ حمایت از دور دیگری از بررسی ها را اعلام کرده است ، اما هنوز مشخص نیست که سنا تحت کنترل جمهوری خواهان با بازگشت چنین بسته ای سخاوتمندانه در هفته آینده ، دوباره همراه خواهد بود.

نبرد دیگر در مورد گسترش مزایای ویژه بیکاری در حال شکل گیری است. با داشتن 600 دلار اضافی در هفته برای بیکاران ، محققان دریافتند که دو سوم دریافت کنندگان از بیکاری درآمد بیشتری نسبت به زمان کار دارند ، که باعث انتقاد گسترده شده است.

راشل گرزلر ، عضو پژوهش در بنیاد میراث می نویسد: "جایزه بیکاری در هفته هفتگی 600 دلار باعث شده است که تعداد غیر قابل توجهی از مشاغل سخت کار کنند تا کارمندان خود را به کار برگردند."

با این وجود بسیاری از اقتصاددانان با توجه به اینکه نرخ بیکاری 11.1 درصد از ماه ژوئن همچنان بالاتر از هر زمان از زمان رکود بزرگ است ، یک مورد جدی برای برخی از مزایای گسترده مشاهده می کنند.

هر چه کنگره انجام دهد ، تسکین اقتصادی در بهترین حالت یک برنامه جزئی برای احیای اقتصاد است. صاف کردن همه گیر مهم است و بقای مشاغل در این توازن قرار دارد.

عوارض مشاغل

حتی اگر دولت های ایالتی و محلی اجازه باز کردن مشاغل را می دهند ، محدودیت های دورافتاده از راه اجتماعی می تواند باز شدن فروشگاه ها را دشوار کند. این یکی از دلایلی است که خانواده وایت نانوایی و کافه کوچک محبوب خود را در ولزلی ، که کمتر از یک سال در آن کار کرده بود ، بستند. برایان وایت ، مدیر نانوایی و کافه وایت می گوید: "با فاصله اجتماعی ، ما نمی خواستیم که باز شود."  

ترس از بیماری همه گیر می تواند تقاضای برخی از مشاغل را برای ماههای آینده سرکوب کند. کریستوفر استنتون ، اقتصاددان دانشکده بازرگانی هاروارد که در زمینه کارآفرینی تحصیل می کند ، می گوید: "به نظر می رسد که تاریخ های بازگشایی حذف شده اند."

او با استفاده از نظرسنجی های Alignable ، یک شبکه آنلاین برای صاحبان مشاغل کوچک ، گفت: نیمی از مشاغل کوچک به طور کامل بازگشایی شده اند ، با همان محصولات و خدمات مشابه قبل از بحران. اما یک سوم دیگر با محصولات و خدمات کمتری یا متفاوت بازگشایی کرده اند و 15٪ آنها موقتاً بسته هستند. وقتی دو گروه اخیر در اواخر ماه ژوئن در یک نظرسنجی سؤال شدند که آیا انتظار می رود به طور کامل بازگشایی شود ، 60٪ گفتند که سپتامبر یا بعد.

سورن اتیمزیان می گوید که او و همسرش اکنون در تلاشند تا فروش آنلاین برای شرکت آجیل Fastachi خود را افزایش دهند تا بتوانند در کاهش فروش فروشگاه سهیم باشند.

وی می گوید: "ما احساس نمی کردیم که خرده فروشی دوباره در گذشته به مدت حداقل دو سال برگردد."