20 Sep

(سی ان ان) - در دوره کمونیسم ، گزینه های سفر در مجارستان و اروپا مرکزی محدود بود ، به این معنی که دریاچه بالاتون به محبوب ترین مقصد تعطیلات منطقه تبدیل شد.


اینک دریاچه بزرگ غرب مجارستان بار دیگر با توجه به جهانی که گرفتار آن همه گیر شده است ، بار دیگر به یک نقطه تعطیلات محبوب برای مردم از سراسر اروپا تبدیل شده است.


دریاچه بالاتون به همان اندازه برای مجارستان به معنی Riviera با غربی هاست. محبوبیت آن در سالهای اخیر بسیار زیاد شده است و نام مستعار "همپتون های مجارستان" را به خود اختصاص داده است ، گره ای از عقب نشینی های تابستانی در لانگ آیلند که مورد پسند ثروتمندان نیویورک است.


واحه آب شیرین در یک خانه ساحلی زیبا در 197 کیلومتری با سواحل عمومی و خصوصی ، گالری های غار زیر آب ، تپه های آتشفشانی ، قلعه های باستانی و حتی ویلایی به نام فیدل کاسترو قرار دارد.


Siófok در ساحل جنوبی مجموعه ای از کافه ها و کلوپ ها را برای جمعیت جوان تر فراهم می کند در حالی که ساحل شمالی کمی پیچیده تر است و دارای اسپا ها ، تاکستان ها و شهرهای تاریخی است.


در زمان کمونیسم ، دریاچه بالاتون مکان کاملاً متفاوتی بود اما هنوز یک کریسمس زیبا و زیبا را حفظ کرده بود که حتی اکنون خاطرات زنده را برای مجاریها در هر سنی برانگیخته است. این کشور همچنین یک مکان ملاقات نادر برای خانواده های آلمانی شرقی و غربی تقسیم شده توسط پرده آهنین ارائه داد.


سفر اتحادیه کارگری


گروهی از تعطیلات Balaton در سال 1958. Fortepan / Morvay Kinga


ماریا دادوس ، 93 ساله ، معلمی بازنشسته از برنكبراری ، مجارستان ، خاطرات خوبی از سفرهایش به بالاتون دارد كه درست در آغاز دوره كمونیسم امتداد دارد.


او به یاد می آورد که بازدید کننده هایی که در دریاچه با آنها روبرو بوده اند تقریباً به طور انحصاری خانواده های اتحادیه های کارگری مجارستان بودند که حق تعطیلات دو هفته ای را داشتند.


او می گوید: "اتحادیه صنفی لیستی را به ما داد که استراحتگاه ها دارای اتاق های آزاد بوده و مردم می توانند مکانی را که می خواستند انتخاب کنند انتخاب کنند." وی گفت: "این هزینه فقط برای دو هفته 250 فورینت (80 سنت) برای هر فرد هزینه شده است که حتی در آن زمان حتی باورنکردنی ارزان بود.


"ما روزانه سه وعده غذا در رستوران داشتیم ، اما تفرجگاه به صندلی اختصاص می داد. ما فقط نمی توانستیم در جایی که می خواستیم بنشینیم."


نوه بزرگ دادا ، لوکا ، داستان کاملاً متفاوتی را بیان می کند.


او می گوید: "وقتی داستان ها را از مادربزرگ و مادربزرگم می شنوم و به این فکر می کنم که امروز چطور است ، واقعاً به خانه برخورد می کند که مکانی بسیار زیبا و با فرصت های بی پایان برای همه نسل ها ، در همه زمانها است."


"مادربزرگم به من گفت كه آنها چند شب را با موسیقی و رقص به سر می بریم ؛ و خانواده هایی كه با آنها كلیك می كنند هر ساله با هم دوست می شوند. كاری برای انجام دادن انجام نداده بود. انجام این كار خیلی خوبی بود ، اما زمان تعطیلات آنها بود و آنها واقعاً لذت می بردند. آی تی.


وی گفت: "اکنون مهمانی داریم ، اما گزینه های ما متنوع تر است. شما می توانید به مهمانی در سیفوک بروید ، در جشنواره موسیقی پاپ یا فستیوال تکنو در زامردی رقص کنید ، در مورد تاریخچه آن در قلعه Festetics در Keszthely اطلاعاتی کسب کنید ، شراب را در Badacsony ، برداشت اسطوخودوس جمع کنید. در Tihany یا قایق قایقرانی در Balatonfüred. "


بهترین راز نگه داشته شده


بسیاری از مردم از تابستان های خود در دریاچه خاطرات خوبی دارند. Fortepan / Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény


دادز به سی ان ان سفر می گوید بهترین مخفی نگه داشتن دریاچه بالاتون ، توچال حزب کمونیست در بالاتونلیگا - کلوپ آلیگا است. مجموعه توچال تا زمان سقوط بلوک شرقی تحت حمایت اتحاد جماهیر شوروی ، در سال 1989 تغییر نکرده است.


وی با اشاره به حزب کارگران سوسیالیست مجارستان گفت: "این حزب در سال 1948 تبدیل به تفرجگاه مهمانی شد و دو منطقه داشت ، یکی برای اعضای حزب و کارگران و دیگری برای حزب MSZMP."


وی لیستی از میهمانان بلندپایه خارجی ، از جمله رهبران پیشین اتحاد جماهیر شوروی ، نیکیتا خروشچف و لئونید برژنوف ، کیهان شناسی یوری گاگارین ، رهبر آلمان شرقی اریش هونکر و فیدل کاسترو را که بعداً نام خود را به ویلا کاسترو توچال دادند ، اعلام کرد.


امروز ، باشگاه آلیگا کارهای نوسازی گسترده ای را پشت سر می گذارد و تا همین اواخر یک کلوپ شبانه یکپارچهسازی با سیستمعامل معروف بود. از ایوان ، چشم انداز فوق العاده ای از دریاچه بالاتون وجود دارد که از آنجا می توانید بدن آب حوضه شرقی کل را از Balatonkenese تا Tihany ببینید.


وقت مهمانی


György Szilágyi پسر پیتر را بر دوش خود حمل می کند. پیتر و جیرجی سزیلیگی


György Szilágyi ، 64 ساله ، سرمایه گذار املاک از بوداپست ، در آغاز دوره کمونیسم در سال 1956 بدنیا آمد. این همه چیزی بود که او تا زمان تغییر رژیم در سال 1989 می دانست. او چیزی جز خاطرات دوست داشتنی از زمان خود در دریاچه ندارد.


او می گوید: "من می دانستم که هر چند سال یک بار" زمان بالاتون "است و سرگرم کننده بود." "این تقریباً مثل یک امتیاز بود.


"اگر دوستی یا اقوامی در آنجا زندگی نکردید ، می توانید روی کارفرمای خود حساب کنید ، که در اکثر موارد ، عملاً دولت بود.


"شرکت های تحت حمایت دولتی آن دسته از کلبه های بتونی معمولی و مجتمع های تفریحی را ساختند که هنوز هم شاهد دوران کمونیسم هستند. همه چیز به همین ترتیب سازمان یافته بود ، شما تعجب خواهید کرد."


از دهه 1950 تا 1980s ، دریاچه بالاتون نیز با خانواده ها و دوستان آلمانی بسیار تقسیم شده توسط دیوار برلین بسیار محبوب بود. با توجه به این سنت دیرینه و احترام ، آلمانی ها هر ساله تعداد اصلی بازدید کننده از دریاچه را تشکیل می دهند.


سوسیلگی می گوید: "این پر از آلمانی ها بود! احتمالاً هنوز هم هست." "به نظر می رسید که آنها واقعاً آن مکان را دوست دارند. این بسیار مقرون به صرفه تر از اکنون است. همچنین ، خیلی بیشتر از قبل کنار گذاشته شده بود. جو کمی آرام تر بود."


زیلگیگی اتومبیل های دوره کمونیسم را به یاد می آورد که جاده های منتهی به بالاتون را پر می کردند.


پیتر پسر زیلگیجی با زبان بیرون ، با دوستان از جشنواره صدای بالاتون لذت می برد. پیتر و جیرجی سزیلیگی


وی می گوید: "این را تصویر کنید: ساحل با وارتبورگ ، لاداس و ترابانت قدیمی کاشته خواهد شد." "شاید شما حتی مرسدس های خوبی را هم ببینید. آنها البته متعلق به آلمانی های غربی بودند که به همراه دوستان و خانواده آلمانی شرقی خود در ساحل به سر می آیند و به طور موقت" دریای مجارستان "را به تنها ملاقات ممکن تبدیل می کنند. او می گوید: "موقعیت مکانی بین دو جهان".


"در ساحل ، بیشتر مجارستان آنچه را که از خانه آورده شده بودند می خوردند ، در حالی که افراد خوشبخت تر مقداری لنگو [نان سرخ شده مجارستانی] ، ذرت را روی کاسه یا چوب بستنی می خرند.


"در پس زمینه ، شما ممکن است برخی از Hungária [یک گروه موسیقی پاپ مجارستان] را بشنوید که از یک VW Transporter رنگی عجیب و غریب به دست می آیند. ، "او یادآوری می کند.


"به طور کلی ، و به خاطر این سخنان من را برای یک کمونیست وفادار اشتباه نکنید ، به نظر می رسید که مردم در قدیم بسیار سرگرم کننده تر بودند."


پسر پیاز 27 ساله زیلگیگی نیز از بوداپست با این مخالف است. او می گوید امروز اوقات خوبی در دریاچه وجود دارد و مهمانی ها فراوان هستند ، یک مرکز موسیقی جشنواره موسیقی Balaton Sound.


او می گوید: "فکر می کنم اکنون تفریح بیشتری داشته باشیم." "Balaton Sound عالی است! نگاهی عجیب و غریبانه از جشنواره Sziget Festival Sizeget بگیرید ، برخی از بزرگترین نامهای موسیقی الکترونیکی معاصر را هم بزنید ، سپس این ترکیب را در ساحل دریاچه Balaton قرار دهید - اینگونه است که من می توانم احساس Balaton Sound را به بهترین شکل توصیف کنم به کسی که قبلاً شرکت نکرده است. "


پیتر همچنین خاطرات کودکی از تعطیلات تابستانی در دریاچه را دوست داشت.


او می گوید: "ما قبلاً با خانواده بزرگتر در نزدیکی Balatonöszöd ، در یکی از مراکز تعطیلات عمه های من گرد هم آمده بودیم." وی گفت: "این زمان سال بود که من مجبور شدم یک هفته تمام را با پسر عموهایم که دور و برم زندگی می کردند بگذرانم.


وی گفت: "ما معمولاً زود از خواب بیدار می شدیم ، حوالی ساعت 7 صبح و همین طور ، به سمت ساحل می رفتیم تا یکی از معدود نقاط سایه دار در زیر درختان را ایمن کنیم. بچه های ما همیشه سرگرم کننده بودند ، اما این هم فرصتی عالی برای اتصال مجدد است. با خانواده ما "


مطالب مرتبط در بوداپست ، راه آهن توسط کودکان اداره می شود


تغییر


روزها در ساحل بعد از شام و معاشرت عصرانه دنبال می شد. Fortepan / Fortepan


ماگدی دورگی ، 66 ساله ، دبیر بازنشسته بوداپست ، یکی از معدود خوش شانسانی بود که در کودکی قادر به بازدید از دریاچه بالاتون بود ، یک سنت سالانه که درست ادامه داشت تا اینکه مردم محلی آن را "تغییر" می نامند ، وقتی کمونیسم به پایان رسید و استراحتگاه ها شروع به پذیرایی از بازدید کنندگان بین المللی کرد.


او می گوید: "من در سن كوچك ، برای اولین بار در سال 1971 در ساحل جنوبی دریاچه بالاتون ، در بالاتونل ، بازدید كردم." "ما در اولین Zsiguli [با نام تجاری خودروی اتحاد جماهیر شوروی] به همراه دوستان و بعداً شوهرم به آنجا رفتیم. ما به دلیل خلوت و آرامشش ، آن را دوست داشتیم."


Dorogi و همکاران ناموجود او از کارخانه کفش کفش مجارستان قوانینی را که برای استراحت Balaton برای خانواده ها در نظر گرفته شده بود ، با تعویق درآوردن با خانواده هایی که اتاق های اضافی را در محل های اختصاصی خود برای اجاره هزینه های اجاره بها برای تکمیل درآمد در نظر گرفتند ، به تعویق انداختند.


روزها در ساحل عصرها شام و معاشرت دنبال می شد.


او می گوید: "حوالی ساعت 5 بعد از ظهر ما به محل اسکان خود برگشتیم و خود را نظم دادیم و بعد برای غذا خوردن بیرون رفتیم."


"هیچ جای مکانی گرانقیمت ذکر نشده است. یک اتاق غذاخوری" خیس "در Balatonlelle وجود داشت که ما سوپ ماهی و انواع مختلفی از ماهی های سرخ شده را می خوردیم ، سپس آن را با یک آبجو سبک Balaton آبکشی کرد."


دریاچه بالاتون برای مجارستانی ها بسیار معنی داشت ، اما در دهه 60 و 70 ، آن عمدتاً متعلق به مردم بوداپست بود. در این زمان ، تعداد کمی از شرکتها در دریاچه بالاتون اقامتگاههای تفریحی داشتند اما به آرامی در دهه 1980 میلادی شروع به افتتاح در مجارستان گسترده تر و سپس بازدید کنندگان بین المللی کرد.


Dorogi می افزاید: "این تغییر در طول سال ها تغییر کرده است. هتل های بسیار خوبی در حال حاضر ساخته شده اند و بسیار محبوب شده اند." "ساحل شمالی به عنوان به اصطلاح قسمت نخبه شناخته می شود در حالی که ساحل جنوبی ارزانتر است و دارای طعم متفاوت است."


مطالب مرتبط 11 بهترین جشنواره های بوداپست


دریاچه امروز


زولتان مولنار ، که در دهه 1980 در اینجا سمت چپ تصویر شده است. با احترام زولتان مولنار


زولتان مولر ، 48 ساله ، کارآفرین موفق از بوداپست ، می گوید دریاچه بالاتون یک رابطه عاشقانه است که از کودکی آغاز می شود و تا به امروز ادامه دارد.


او می گوید: "وقتی بزرگ می شوید متوجه می شوید که این آب چیزی بیش از فقط آب ارائه می دهد. امکانات بی پایان. شراب ، غذا ، فرهنگ".


وی می افزاید: "تمام خانواده من خاطرات خوبی از گذراندن وقت در دریاچه در دهه 70 و 80 را تجربه کرده اند. این زمان بسیار خوبی برای مجارستانی ها در آن دوران بود." "ما قبلاً بیشتر تابستان ها به دریاچه می رفتیم و با خانواده و دوستان دیدار می کردیم. اینها در انتهای دوره کمونیسم گرفته شد ، وقتی همه چیز تغییر کرد."


"دریاچه بالاتون واقعاً در حال توسعه است. فرصت های زیادی برای سرمایه گذاری وجود دارد - در املاک و مشاغل. همچنین یک بار دیگر به یک مقصد برتر تعطیلات اروپا تبدیل شده و تعداد زیادی از مردم از سراسر دنیا بازدید می کنند. این یک زمان هیجان انگیز است برای مردم مجارستان! "


این دریاچه 80 کیلومتری چیزی را برای همه ارائه می دهد - ممکن است مانند کلیشه به نظر برسد اما به نظر می رسد درست باشد. آبهای کم عمق در سمت جنوبی بالاتون ، تعطیلات خانوادگی را به سمت سواحل سوق می دهد در حالی که رگتای قایقرانی Grand Ribbon Grand Prix ، که از سال 1936 در جریان است ، سالانه بیش از 500 قایق و هزاران تماشاگر را به سواحل شمالی جذب می کند.


جشنواره موسیقی Balaton Sound یکی از بزرگترین رویدادهای موسیقی در فضای باز در اروپا است که هر تابستان جمعیت زیادی را به خود جلب می کند - هرچند امسال این طور نیست.


همچنین قایق های مهمانی ، پرش بانجی و سایر فعالیت ها برگزار می شود.


VeszprémFest ، همچنین به تعویق افتاد تا سال 2021 ، به طور معمول در تابستان مجریان بزرگ و جمعیت زیادی جذب می کند. جشنواره Valley of Arts در Kapolcs در پایان ماه ژوئیه برگزار می شود در حالی که پیک نیک جاز Paloznak نیز هر ساله قرعه کشی بزرگی است.


تپه های کنار دریاچه Balaton در شمال ساحل بسیاری از تاکستان های اصلی مجارستان واقع شده است. Somló و Badacsony با خاکهای آتشفشانی منحصر به فردی که به ایجاد سفیدهای جسورانه و پر جنب و جوش کمک می کند ، ایستادگی می کنند. Balatonfüred Szürkebarát خوشمزه ای (مانند Pinot Noir) تولید می کند ، و سایر مناطق شراب هایی با ضرب و شتم جهانی تولید می کنند که در بهترین رستوران های سراسر کشور استفاده می شوند.


آینده


بازدید از بالاتون معالجه سالانه برای بسیاری در مجارستان بود. Fortepan / Inkey Tibor


با تغییر عادات مسافرتی که اکنون برای مردم در سراسر جهان تغییر می کند ، نقاط مهم محلی مانند بالاتون بار دیگر به مقصد تعطیلات منطقه ای پر رونق تبدیل شده اند.


تعداد زیادی از آنها برای بهره مندی از فعالیت های ورزش های آبی و حمام آفتاب گرفتن در سواحل زیبایی که از آن استفاده می کنند ، بر روی دریاچه فرود می آیند.


در خارج از آب ، Balaton به سرعت در حال تبدیل شدن به یک جاذبه مهم موسیقی و هنری است و اکنون پس از بوداپست دومین منطقه مهم غذا و شراب مجارستان است.


دریاچه بالاتون به حدی رایج شده است که اخیراً دولت مجارستان 21 میلیون دلار برای نوسازی دریاچه و مناطق اطراف آن اختصاص داده است. فرودگاه هویز - بالاتون در این نزدیکی هست هم اکنون برای انجام پروازهای بین المللی در دست ساخت است و جاده ها و راه آهن جدید نیز معرفی می شود.


به دنبال بحران کورنو ویروس ، حتی پول بیشتری نیز برای رونق گردشگری و تشویق مردم منطقه برای تجربه استراحتگاههای خانگی اختصاص یافته است. مالیات های گوناگونی نیز برای کمک به رشد و پیشرفت صنعت در این شرایط دشوار کاهش یافته است.

Comments
* The email will not be published on the website.
I BUILT MY SITE FOR FREE USING